Französisch-Deutsch Übersetzung für reculé

entfernt
Schließlich lässt sich gefrorenes Fleisch weitaus einfacher in entfernte Gebiete liefern. Après tout, il est bien plus facile d’expédier de la viande surgelée vers les lieux les plus reculés. Nicht rentable Dienste beispielsweise in entfernt liegenden Regionen könnten im Gegenzug zu den erteilten Aufträgen auferlegt werden. S'agissant de services non rentables, par exemple dans les zones géographiques reculées, ils peuvent être imposés en contrepartie des concessions accordées.
fern
Seit dem Jahr 2000 haben wir aber auf allen Ebenen eher Rückschläge erlitten, sodass heute das Ziel in weite Ferne gerückt ist. Or, depuis l’année 2000, nous avons plutôt reculé sur tous les plans, de sorte qu’aujourd’hui l’objectif s’est éloigné.